Logitech Performance MX mouse – buggy tracking at low speed inside OS X

If you have experienced a buggy behavior of the Logitech Performance mouse inside OS X, do following.

1. Install most recent Logitech Device Manager (3.9.1)

2. In the device settings (Logitech Device Manager) set the Tracking Speed Multiplier like this

System Preferences -> Logitech Control Center -> Performance Mouse MX -> Configure -> General

tracking_speed_ldm

3. In Mouse preferences set tracking value like this

System Preferences -> Mouse -> Point & Click -> Tracking

tracking_system

It solved my issue with buggy tracking at low speed.